“石田先生，请恕我直言，虽然霓虹的文化深受中华文化影响，但是，也存在着很大的不同，我的确写过几个剧本，可是，未必适合霓虹观众。”
这就是文化理解差异的问题了。
比如同样一个笑话，小鬼子就能被逗得满地打滚儿，可中国人听了，就觉得很傻掰。
石田并不觉得意外：“顾桑说的也很有道理，不过，我觉得如果是顾桑的话，应该没有问题。”
这绝对是想瞎了心啊！
哪跟哪就没问题了。
顾北正要回绝，就见东方文英那俩眼珠子瞪得，都快掉跟前的汤碗里了。
传递过来的信号分明就是在说：别逼逼赖赖的了，赶紧答应。
你确定？
确定！
东方文英想的是，如果能跟石田这个老鬼子搭上关系的话，说不定对他们四个接下来在nhk的交流学习会得到很大的便利。
“石田先生既然这么说……可以先介绍一下这个单元剧的形式吗？”
顾北还是决定先听听再说，贸然答应的话，到时候，人家要是瞧不上他写得东西，那可就丢人了。
至于能不能写得出来，顾北倒不是很担心。
他上辈子也看过不少日剧，不是那种两三个演员，场景简单的，是很正经的日剧。
就算抄不出来全部的内容，提供一个大纲也算是能交差了。
到时候，有石田出面，说不定，他们的交流学习计划，还真的能顺利进行了。
毕竟来都来了，哪能空着手回去。
石田闻言，连忙说道：“非常感谢！”
事实上，石田倒是未必对顾北抱有多大的期望，实在是，他现在的压力太大了。
nhk作为小日子规模最大的电视台，无论在哪个领域都要压竞争对手一头，即便是一档节目落了下风，也是不被允许的。
石田作为这档节目的负责人，去年就曾被问责，要不然的话，也不会发配他去央视参观考察。
实话实说，先进的一方去落后的一方考察，能考察出个啥？
之所以这么看重顾北，完全是被《武林外传》的内容给吸引了，也对顾北的奇思妙想深深的感兴趣。
这才……
死马当成活马医吧！
新一季的节目即将进入拍摄阶段，可收上来的剧本，没有一个能让石田感到满意。
万一顾北能提供新的思路呢！
…。。