笑着说：“公覆来投降，这真是上天在帮我啊！”来船越来越近。程昱观察了很久，对曹操说：“这些来船肯定有诈，先别让它们靠近水寨。”曹操问：“你怎么知道？”程昱说：“如果船上装的是粮草，船肯定很重很稳。但现在看这些来船，又轻又浮。再加上今晚东南风这么大，要是有诈，我们可怎么应对？”曹操恍然大悟，问道：“谁去阻止他们？”文聘说：“我对水上情况比较熟悉，我去吧。”说完，他跳上小船，用手一指，十几只巡逻船跟着文聘的船一起出发了。文聘站在船头，大声喊道：“丞相有令，南来的船只先别靠近水寨，就在江心停下。”众士兵一起喊道：“快把船帆降下来！”话还没说完，只听弓弦一响，文聘被箭射中左臂，倒在了船里。船上顿时大乱，士兵们各自驾船逃回。这时，南来的船距离曹操的水寨只有二里远的水面了。黄盖用刀一挥，前面的船一起点燃了火。火势借着风威，风又助长火势，船像箭一样冲了出去，浓烟和火焰漫天而起。二十只火船冲进了曹操的水寨，曹营中的船只瞬间都燃烧起来。而且船只被铁环锁住，根本无处躲避。隔江的东吴军队开炮助威，四面八方的火船一起涌到。只见三江水面上，火势顺着风势蔓延，一片通红，把天空和大地都照亮了。
曹操回头看看岸上的营寨，已经有好几处起火了。黄盖跳上一只小船，后面有几个人划船，冒着烟火，前来寻找曹操。曹操见形势危急，正准备跳上岸，这时张辽驾着一只小船过来，扶着曹操上了船。刚上小船，那艘大船就已经烧着了。张辽和十几个人保护着曹操，拼命向岸边跑去。黄盖远远地看到一个穿着深红色袍子的人下了船，料想那就是曹操，于是催促船只快速前进，手里拿着利刃，大声喊道：“曹贼，别跑！黄盖在此！”曹操吓得叫苦不迭。张辽连忙拈弓搭箭，看准黄盖离得近了，一箭射去。此时风声很大，黄盖在火光中根本没听到弓弦响，这一箭正中他的肩窝，黄盖翻身掉进了水里。真是：刚遭遇火难，又陷入水险；棒疮刚好，又添箭伤。