弹舱门液压系统发出嘶嘶声，琼斯中尉的瞄准镜牢牢锁定了港口中央的坦克集群。那些虎式坦克正试图通过浮桥，履带搅动着海水形成浑浊的漩涡。当投弹指示灯变成绿色的刹那，柯蒂斯感到机身突然一轻，仿佛卸下了千斤重担。
数十枚高爆炸弹如同黑色的冰雹坠落。第一枚炸弹精准命中浮桥连接处，钢铁结构瞬间扭曲成麻花状；第二枚在坦克集群中爆炸，掀飞了一辆虎式的炮塔；最具毁灭性的是燃烧弹，凝固汽油在海面上燃起的火墙吞噬了整个登陆船队，橘红色的火焰映红了半个天空。
“德国战斗机！六点方向！”副驾驶突然大喊。柯蒂斯猛回头，看见四架 ta152正从云层俯冲下来，机翼上的铁十字标志在阳光下格外刺眼。但他此刻却笑了——这些战斗机出现得太晚了，他们的炸弹已经完成了使命。
当“约克郡号”挣扎着返回多佛尔机场时，跑道两旁的探照灯突然全部亮起。地勤人员挥舞着信号棒跑来，他们的钢盔上还沾着早晨防空演习的尘土。柯蒂斯在舱门处看到了令人心碎的景象：原本的十二架轰炸机，此刻只剩下五架返航，其中三架还在冒着黑烟。
机械师爬上机翼检查损伤时，发现右侧油箱的破洞边缘还嵌着半片德国军徽。柯蒂斯把那片金属片塞进飞行服口袋，抬头望向指挥塔——那里的信号灯正闪烁着“胜利”的摩尔斯电码。远处的海面上传来沉闷的爆炸声，那是皇家海军的驱逐舰正在收拾残局。
与此同时，唐宁街 10号的地下指挥室里，丘吉尔正对着麦克风调整领结。秘书递来的战报上还带着油墨香：击毁德军坦克 47辆，击沉登陆艇 32艘，己方损失轰炸机 17架。这些数字在他布满皱纹的手心里微微颤抖，就像四年前在慕尼黑看到的那份投降书。
“开始吧。”他对着电台工程师点头，叼着的雪茄烟在昏暗的灯光下明明灭灭。窗外传来防空警报的尖啸，但这一次没有炸弹落下，只有远处高射炮的轰鸣，听起来竟像是庆祝的礼炮。
“我亲爱的同胞们，”他的声音透过电波传遍英伦三岛，带着标志性的沙哑与坚定，“就在刚才，在多佛尔的海岸线上，我们见证了历史性的时刻。那些自认为不可战胜的敌人，在我们的勇士面前停下了脚步。”
伦敦东区的防空洞里，纺织女工艾米莉正用别针把收音机固定在混凝土墙上。她的丈夫在敦刻尔克牺牲，三个儿子都在皇家海军服役。当听到“胜利”两个字时，她怀里的小女儿突然咯咯笑起来，伸手去抓收音机里传
…。。