列维佐站在指挥塔上，看着这一切。港口的铁路已经被修复，第一列军列正在装货，车厢里堆满了炮弹和罐头。远处的公路上，装甲车和步兵战车排成了长龙，正沿着公路向内陆延伸，扬起的尘土在阳光下像一条黄色的带子。
“将军，“参谋递过一份报告，“第二师已经全部登陆，正在肃清周边地区。空军报告，方圆五十公里内没有发现英军大规模集结。“
列维佐点点头，拿起望远镜看向内陆。普利茅斯的市区在炮火中损毁严重，不少建筑还在燃烧，但主干道基本完好，足够装甲部队通行。他知道，接下来的目标是埃克塞特——那里是英军的补给中心，拿下那里，就能切断西南地区英军的退路。
维尔纳的 217号坦克正在通过一座桥梁。桥下的河水被炮火染成了褐色，水面上漂浮着木板和尸体。桥的另一端，几个英国平民站在路边，眼神复杂地看着德军坦克驶过。其中一个老人举着啤酒瓶，像是在欢迎，又像是在告别。
“他们好像不怕我们。“炮手汉斯说。
维尔纳没说话。他想起在法国的经历——那些法国农民也是这样，平静地看着德军通过，仿佛战争与他们无关。或许对平民来说，谁来统治并不重要，重要的是能活下去。
坦克驶过市中心的广场，那里有座维多利亚女王的雕像，雕像的基座被弹片划伤了，但女王的脸依然威严。维尔纳让坦克停了下来，对着雕像敬了个礼——他父亲参加过一战，总说“英国是个可敬的对手“。
“车长，前面发现英军检查站！“驾驶员喊道。维尔纳透过潜望镜看去，路口有几个沙袋堆成的工事，里面架着一挺布伦机枪，旁边站着两个英国士兵，正举着白旗。
坦克慢慢靠近，那两个英国士兵扔下枪，举起了手。其中一个看起来才十六岁，嘴唇还在哆嗦。维尔纳没让士兵下车，只是对着他们做了个“离开“的手势。
那两个士兵连滚带爬地跑了。机枪手忍不住笑了：“他们跑起来像兔子。“
维尔纳没笑。他知道，这不是结束。英国还没有投降，战争还在继续。但此刻，行驶在英国的土地上，看着那些溃不成军的守军，他明白，一个新的阶段开始了。
夕阳西下时，第一装甲师已经推进到普利茅斯郊外。维尔纳的坦克停在一座小山丘上，他从炮塔里探出头，看着远处的海岸线——那里停泊着越来越多的德国船只，灯光在海面上闪烁，像一片移动的星海。
滩头的登陆还在继续，第二师、第三师的
…。。