25日，当远在英国的军情六处特工还在森林里徒劳地搜寻蚊虫，试图提取关于“β“的DNA样本，贝塔已经回到了纽约，这座他称之为故乡的城市。
纽约国际机场的出口处，贝塔一身低调的装扮，浅蓝色定制衬衫搭配剪裁考究的正装西裤，脚上的手工皮鞋泛着温润的光泽。这身随意的搭配处处透着精致，完美诠释了一个不事张扬的富家子弟形象。
站在他身旁的马蒂尔达则保持着鲜明的个人风格：运动鞋、短裤配T恤，外套一件轻便夹克，短袜利落地收在脚踝处。
这个固执的姑娘始终拒绝改变自己的穿衣风格，即便贝塔为她购置了整套新衣，她依然坚持这套“行动便利“的装束，用她自己的话说，这样才够利索，随时都能跑能跳。
贝塔斜倚在栏杆旁，墨镜后的目光扫过上客区川流不息的车流。那辆他既熟悉的黑色福特野马，始终没有出现在他的视线里。
马蒂尔达百无聊赖地用鞋尖蹭着地面残留的泡泡糖，却不小心让黏糊糊的糖胶牢牢粘在了鞋底。她皱起鼻子，把鞋底抵在金属栏杆上来回摩擦，直到把那团顽固的胶质彻底刮干净。
这个闲不住的姑娘像只精力过剩的猫，刚解决完鞋底的麻烦，转眼又开始折腾行李箱上的贴纸。
发现塑料材质的行李牌难以撕下后，她较劲似的用指甲又掐又抠，好不容易在边缘弄出个小缺口，便迫不及待地揪住那个破口使劲撕扯。
贝塔看着马蒂尔达折腾的样子，心情不错。有个活泼的孩子在身边，确实平添了不少乐趣。
这时，一辆黑色凯迪拉克凯雷德缓缓停在他们面前。
贝塔一眼就认出了这辆车，这是他自己购置后留在纽约的座驾。
车窗无声降下，露出驾驶座上那个面容冷峻的中年男人：凌乱的胡须，垂至耳际的长发，还有那双永远透着疲惫的眼睛。
约翰·威克，这个名字在大陆酒店象征着传奇。“夜魔“、“巴巴牙噶“，这些令人闻风丧胆的称号都属于他。但此刻，他只是一个刚刚失去爱妻的普通父亲。
贝塔与约翰四目相对。
贝塔想问的太多，海伦离开时是否还在忍受病痛折磨？她可曾留下只言片语给他？这段时间海伦又是怎么熬过来的？无数问题在心头翻涌，却最终都化作了沉默的凝视。
约翰·威克在与贝塔长久的对视后，缓缓点了点头，喉间挤出一个低沉的：“Yeah。“
“就一句'Yeah'？“
…。。