林小满几乎是立刻接通。屏幕亮起，映出他的脸——在酒店套房的客厅里，穿着白天那件灰色衬衫，但领口松开了，头发有些乱。背景里能看到书房的门开着，桌上摊满了文件。他看起来疲惫，但眼神依然清醒。
“You’re still up.”（你还没睡。）他说，声音沙哑。
“等你电话。”林小满小声说，“怎么样了？”
亚历山大揉了揉眉心，那个动作暴露了他深深的倦意：“Complicated.”（复杂。）他顿了顿，“The leak was… precise. Someone knew exactly which numbers to release to cause maximum damage.”（泄露很……精准。有人确切知道该公布哪些数字才能造成最大破坏。）
“是娜塔莎吗？”
“No direct proof.”（没有直接证据。）亚历山大说，“But the pattern… fits her style.”（但模式……符合她的风格。）
他端起手边的咖啡杯喝了一口，林小满注意到那是冷的——杯壁上没有蒸汽。
“I have to go back.”（我得回去了。）他说，声音很低，“Tomorrow afternoon. There’s a flight at 4 PM.”（明天下午。四点有一班飞机。）
明天。下午四点。
林小满感觉喉咙发紧：“去多久？”
“I don’t know.”（不知道。）亚历山大坦白，“Could be a week. Could be… longer.”（可能一周。可能……更久。）
他看着她，灰蓝色的眼睛里有着罕见的无力感：“The board is panicking. Shareholders are asking questions. I need to be there, in person.”（董事会慌了。股东在质问。我需要亲自到场。）
“我明白。”林小满说，尽管她并不完全明白那个世界的运作规则，“你需要做什么？”
“Damage control.”（损害控制。）亚历山大苦笑，“Meetings. Press statements. Legal filin
…。。