池里有六个外形靓丽年轻人，三男三女，在跳舞。
迪安猜测是某个舞蹈系的学生，白天人少来练功。
男生清一色黑色衬衣喇叭裤，女的紧身背心、和露出大长腿的性感短裙，配合着音乐，他们一对一地在舞池中忘情地扭动着，姿态妖娆、动感，充满了热情和活力。
熟悉的迪斯科越来越大，声浪回荡，穿过大厅。
One way ticket
One way ticket to the blue
……
天花板上球形灯不停旋转，发射出五光十色的夺目灯光。
照出舞池中六人脸上亮晶晶的汗水，
晃得迪安和拉斯特两个菜鸟神色迷离。
两辈子，迪安都没进过舞厅，他嫌得太吵，太闹腾。
但第一次来却意外感觉不错。
“嗯，我也放松放松？”
一向保守、胆小的拉斯特被气氛吸引，哼着音乐晃动肩膀，满脸兴奋。
晚上不能去鲍勃家参加派对，来场白日迪斯科也不错。
“两位别着急跳舞。”流浪汉泰姆在大厅边的吧台前向他们招了招手，冲酒保咧嘴一笑，“朗姆、伏特加、威士忌各一杯，他们付钱。”
“是一样三杯！”
拉斯特一屁股坐在泰姆左手，脸颊闪过一抹异样的红润。
“两杯，我不喝酒。”迪安坐在他右手，谨记着自己的原则。
酒保目光质疑地扫过三张脸——一个邋里邋遢的乞丐，两个青少年，是怎么混进来的。
门口保镖站着睡着了吗？
但他是个有职业操守的调酒师，老老实实从身后酒柜取出酒瓶。
啵。
杂技般的腕部甩瓶三次。
哗啦啦。
淡黄色的威士忌到了满满一杯。
泰姆一把夺过，啜了一小口，满足地眯起了眼睛，
“嗝儿…就是这个味…喝上一百次也不够…男人怎能不喝酒呢？”老泰姆遗憾地看向迪安，“少了它，生命将变得寡淡无味。”
迪安笑了笑，他又不是来跳舞和喝酒的，正事要紧，于是警告道，
“每年因为酗酒和酒精引发的各种并发症而死掉的人超过…”
“停！迪安，这里是舞厅，找乐子的地方，别说那些扫兴的话！”拉斯特不悦地瞪大了眼睛，闹起了小情绪，“我们不能好好玩个白天
…。。