就是前世陪着白眼狼学习， 又重新学了一遍， 那文件，她扫了两眼， 并不是什么特别难的东西， 就是一份普通的机器说明书， 仔细看下， 应该可以翻译出来。
“ 你懂外语？”
说话的男人没有犹豫， 直接把文件交给舒悦， 他们实在是没办法，厂子里的机器坏了， 厂里的技术人员搞不定， 他们只能来这里找技术人员， 结果到了这里， 联系过后才知道 ，那个能帮上忙的技术人员，去了外地，跟他们的时间，完全错开了， 他们只能是带着说明书，想要找个翻译， 只要能把里面的内容全都翻译出来， 可能问题就能解决。
“可以试试。”
舒悦进屋找了支笔，直接就在厅里坐下， 将近五页的说明书， 用了半个小时， 全都译成了中文，交到了那两个男人的手里。
“这么快，有了这份说明书，我们的问题就能解决了，谢谢你， 对了，我们是市机械厂的，我姓张， 你给我留个地址，等我们回去以后，可以给你申请一笔感谢的费用。”
张伟看着那份中文的说明书，格外的顺眼，打量了一下舒悦，这年头，懂外语， 还住在招待所套间的人，身份肯定不一般，人家帮了这么大的忙， 肯定是要好好感谢一下的。
“不用了，我......”
“用，怎么不用， 嫂子，你帮了他们的忙， 他们付一些辛苦费，是应该的，我知道地址，我来写。”
不等舒悦把拒绝的话说完， 李向南已经找了张纸， 把军区的地址给写了上去， 还凑近舒悦，压低声音开口：“ 嫂子，你可别犯傻，你不是有两个孩子要养吗？哪都要花钱 。”
听到李向南这么一说，知道她也是一片好心，舒悦也就没有拒绝 ， 任由着她把地址给了那个男人，反正是军区的地址， 那个地方，应该也不会有人敢做什么坏事。
“原来是军嫂， 今天真是谢谢你，我们得赶着回去， 放心， 答应给你的感谢费用，肯定不会少了你的，如果可以， 我们以后要是有类似这样看不懂的说明书，能不能直接寄给你，给我们翻译之后，寄过去，酬劳方面，不会亏待你。”
厂里最近有好几台国外来的机器， 看说明书就像是看天书似的， 不能每次出问题都像这次一样， 一有问题就到处找懂行的技术员，只要有说明书在， 他们厂里的技术员，也可以解决一些基本的问题，能省很多事情。
“可以，就寄到这个地址就行，我再
…。。