“阿尔弗雷克中尉，注意你在谈论的是谁！”严肃的迪特里希大声提醒风流好色的领航官，“都给我听好，关于斯陶德特舰长与长官的事，千万别说是我告诉你们的。”
“明白，长官。”手下认真严肃地回答，俨然准备守护一项国家秘密的态度。
当联邦追踪舰队被“空间风暴”卷走的战舰纷纷回到“易”星域时，才发现，他们已经被弱势的对手毁灭了二十多艘战舰。
如果说５月１８日，帝国第九特遣舰队在极其被动的情况下，成功扰乱了联邦舰阵，逃出升天，是对尼古拉斯•沃尔芬森准将极大的羞辱，那么这一次，不仅仅是名声尽失，更是真真切切地被打疼了。
由于帝国军发起第二次“空间风暴”时，联邦舰队没有什么心理和行动准备，沃尔芬森准将和他的参谋长冈瑟•奥斯瓦尔德中校更因为旗舰“尼米兹”号突然被剧烈的空间波动强制带入超光速，双双被甩到战术指挥中心的舱壁上。
倒霉的准将还撞破了头。所以，在准将自己看来，冯•姜子钺与他的帝国军特遣舰队不仅把他的名声与人格从头到尾污辱了两遍，更把他打得疼痛难忍！
联邦国防军收拾了战场上同伴的尸体和遗物后，通报舰便传递来侦察船的报告，在一千五百天文单位外发现了帝国军特遣舰队。
敌人的再次出现，失败的耻辱、受伤的疼痛顿时交织在一起，把沃尔芬森的情绪推到了顶点，愤怒地咆哮道：“留下后勤舰只，所有战舰跟我杀过去！我一定要亲手宰了那个冯•姜子钺！”
原本形势大好，又占有绝对优势，却不曾料到，反倒让弱势之敌屡屡挫败。面对这么令人难堪的现实，任何一位指挥官都可能陷入狂怒当中。当下敌人的位置又暴露，复仇的欲望更是飚升到了极点。
冈瑟•奥斯瓦尔德内心也充满了对敌人的愤怒和仇恨，但他并未让情绪蒙蔽理智。于是他向上司建言：“长官，敌人处于劣势，得手后必定见好就收，尽可能地远离我们。现在没有逃远，恐怕这其中会有诡计。”
“冈瑟，我们已经被狠狠地羞辱了两次，你觉得还不够吗？”沃尔芬森不满地叫道，“你的球形阵刚好中了敌人的下怀，让我们损失惨重。”
这下，奥斯瓦尔德中校只能一言不发了。上司已经等于把方才的失败责任推到了自己身上。当然，身为参谋长和想出球形阵的策划者与执行人，他必须负有责任，但并不是全部。
“我们必须主动出击，利用优势兵力粉粹敌人！”尼古拉斯
…。。