一下，就说德国对他们在委内瑞拉的行动表示理解。我们要的是技术和电力，不是那一堆烂石头。」
海牙，豪斯登堡宫。
范·莱登手里拿着两份刚刚译出的电报，站在国王的书房门口，敲门。
「进来。」
范·莱登走进房间，看到国王正独自一人对着那幅世界地图发呆。
「怎麽样？伦敦和柏林怎麽说？」
范·莱登吞了口唾沫：「陛下，英国人说，他们由於现有的殖民地管理压力过大，出於对区域平衡的考虑，无法接受我们的馈赠。」
威廉三世的背影僵硬了一下：「那德国人呢？俾斯麦不是一直想要海外基地吗？」
「俾斯麦————」
范·莱登叹息道：「俾斯麦说德意志帝国尊重美洲的现状，并且海军力量薄弱，无力维护库拉索的安全。他也拒绝了。」
「啪！」
威廉三世手中的水晶酒杯摔在地上，摔得粉碎。
「藉口！都是藉口！」
老国王猛地转过身，面容扭曲。
「什麽管理压力！什麽海军薄弱！他们就是怕了！他们怕那个加州佬！」
「这就是列强吗？这就是欧洲的霸主吗？一群见风使舵的懦夫！为了不惹恼那个暴发户，他们连送到嘴边的肉都不敢吃！甚至连看都不敢看一眼！」
范·莱登低着头，不敢接话。
「他们这是要把我们往绝路上逼啊————」
威廉三世瘫坐在椅子上：「没有强援，军队被困在亚齐，加勒比海那边就是一块砧板上的肉——
」
「这群该死的英国佬，这群该死的德国猪————总有一天，那头加州怪兽会把你们也吞得连骨头渣子都不剩！软骨头！全是软骨头！」
加勒比海，库拉索岛。
几个荷兰税务官，此刻正像腊肠一样被倒吊在港口的灯柱上。
他们的脸充血肿胀，嘴里塞着浸透了馊水的抹布，脚下是几百个愤怒的岛民。
莫兰正坐在一旁的朗姆酒桶上，用刀尖挑着指甲缝里的污垢。
「头儿，这帮荷兰佬快被晒晕了，要不要放下来？」一个脸上有着刀疤的汉子凑过来问道。
莫兰瞥了一眼头顶的烈日，吐掉嘴里的草根，咧嘴一笑：「那正好。让记者们拍拍他们晕过去的样子，标题我都帮他们想好了《尼德兰的昏厥：宗主国体虚无力，殖民地惨遭抛弃》。记住，
…。。