支持者，你总不会是想让我提前去见上帝吧。”
霍普金斯这种幽默的拒绝，杨震到是没有在意。他本身也就没有打算与这位二战结束不过一年便病逝的人喝酒，他真正喝酒的目标是坐在他另一边的韦维尔上将。他先敬霍普金斯，不过是一种礼貌而已。
不过霍普金斯虽然拒绝了饮酒，但是杨震却是亲手为他舀了一碗小鸡炖蘑菇的汤，放到霍普金斯面前意味深长，一语双关的道：“老朋友，中国有句话叫做药补不如食补。吃药再多，只是治疗表面。真正固本培元，调理身体还是要从饮食上着手。”
“实际上很多中国人，只要能吃饱肚子都是可以长寿的。因为他们在饮食上，都是很讲究的。化博大精深，如果霍普金斯先生长居中国，或是抛开对中国人的成见。运用中国传统的食疗方法，以及中医调理身体，我想您的肝病，并不是无法治愈的。”
“中药和中医虽说见效慢，但是只要用药得当，还是可以延年益寿的。很多病症，你们西方医学无法治愈，但是我们中医却可以延续你们的寿命。霍普金斯你们美国虽然工业发达，但是有些东西未必如东方传统文化。比如对身体的调养，我感觉还是中医比较适合。”
“霍普金斯毕业于著名的格林尼尔学院，应该清楚化学工业本身就有一定的毒性。通过化学工业研发出来的药品，自身也是有一定毒性的。西药是一把双刃剑，在治病的同时，也在不断伤害着我们身体。相对于西药的化学作用，中国的饮食调理方法，对您的身体好处更大。”
“这是我们东北最具有浓郁民俗风格的小鸡炖蘑菇，小鸡是纯绿色天然放养的，没有添加任何的饲料与药品。蘑菇也是采自兴安岭原始森林之中，没有受到过任何的污染，多吃一些对您的身体有好处。鸡汤在中国传统饮食文化之中，可是大补之物。对身体虚弱的人，可是大有好处。”