剧情在格蕾丝身上出现了一点小小的偏移。
她右腿确实在车祸中受了很严重的伤，但没有截肢，只是暂时失去了行动能力，需要在后面的复健中慢慢恢复。
不过她受的心理创伤可就严重多了。
不仅目睹好友惨死货车轮下，还眼睁睁看着爱马朝圣者被撞飞出去。
当朝圣者在车祸后被找到时，已经奄奄一息。
兽医更是直接断定，它活不了太久，不如给它一个痛快。
然而格蕾丝母亲安妮却意识到，如果朝圣者死了，对于女儿不啻于再经历一次车祸。
她想尽办法哀求兽医救治朝圣者，同时四处打听可以让朝圣者恢复的办法。
很快她就在一本书上看到了有关马语者的记载，抱着试试看的想法上网搜了一下，找到一篇报道汤姆的新闻。
通过电话联系，汤姆并不愿意大老远跑去纽约治疗一匹马，于是安妮便自己开车带着女儿，拉着拖车载着将死的朝圣者，开了四千多公里来到蒙大拿州。
当拖车打开，看到躺在里面奄奄一息的朝圣者，汤姆都惊呆了。
他发誓自己从来没有看到过受伤这么重的马，最离奇的是它竟然还活着。
一边感慨这匹马的顽强生命力，一边汤姆却告诉安妮、格蕾丝母女一个冰冷的事实。
这匹马肯定是救不活的。
汤姆的意见和兽医一样，给它一个痛快是最好的办法。
听闻噩耗的安妮、格蕾丝母女相拥而泣，伤心失望至极，但最终还是决定按照汤姆的话去做。
然而就在他们讨论朝圣者伤势的同时，杰米悄悄来到拖车中，给奄奄一息的朝圣者喂了一些约翰从空间里取出来的泉水。
约翰以前就做过实验，空间泉水对伤势以及各种疾病有着良好的效果。
第二天当汤姆领着兽医准备给朝圣者实施安乐死时，却惊讶地发现它从拖车里站了起来，而且还吃了一部分草料。
安乐死被取消。
在这之后，杰米每天都会悄悄喂给朝圣者一些空间泉水，它身上的伤势开始以惊人的速度恢复。
这种情况汤姆从来没有遇到过，很是奇怪。
而安妮却认为这一切都是马语者的神奇能力所致，对汤姆越发另眼相看。
然而格蕾丝却不这么认为。
她在一次无意中看到杰米给朝圣者喂水。
原本任何人靠近都会变得脾气暴躁
…。。