嘈杂的声音，伴随着一声重重的关门声，终于安静下来。
“你是说有人泄露合议室内陪审团的谈话内容吗？”
迈克尔的声音再次响起。
“不。我说的是合议室外的会议室，但照这个速度发展下去，合议室里发生的事被泄露也是迟早的事。
迈克尔，我中午说过的话已经登上电视台的晚间新闻了，一字未变！”
“我知道了，明天会让人调查的。”
迈克尔回应了一句，接着隐约传来一阵对话声。
对话声结束，布鲁克林犹豫了一下，还是问道“你在哪儿？”
“我？”迈克尔一愣“我在公园街。”
“大都会惩教中心？”布鲁克林条件反射地问道。
“嗯。”迈克尔一边打电话一边发动车子“刚刚见了尤金。”
“尤金？露比的儿子？”布鲁克林有些疑惑，这么晚迈克尔去见尤金干什么？准备履行继父职责吗？
迈克尔“对，伱在哪儿？我这里有些资料，你可能会感兴趣。”
“L&O酒吧。”布鲁克林抬头看了一眼墙上贴着的酒吧标志答道。
“你等一下，我过去。”
“好。”
……………………
迈克尔来的很快，电话挂断不到半小时就到了。
不过他没有进酒吧，而是将车子停在外面，给布鲁克林打电话，把人叫了出去。
布鲁克林接到电话时，酒吧里的气氛已经热烈起来。雷跟鲍勃与一众人刚刚结束丢飞镖比赛，雷以出色的准头拔得头筹，奈何队友鲍勃跟奈莉拉胯，被灌了不少酒。
奈莉脸色陀红，挨着雷坐着，却一反常态地表现得十分规矩。