亲爱的安德里亚斯：
你一定想不到我现在在哪里，我已经抵达了建州鞑靼人的第二个首都，赫图阿拉城下。鞑靼人的第一个都城叫做费阿拉，赫图阿拉是鞑靼人的前任酋长奴儿哈赤统一海西、东海两个鞑靼人部落后建立的。老酋长在这个城市建立他的国家，并且确立了他的年号。
这座城市建立在山林里，附近都是大大小小的山脉，树林很茂密，可以耕种的土地很少。在建州鞑靼人占领了明国的辽中平原地区后，大多数鞑靼人都迁移到了平原去，留在赫图阿拉的人很少，大多是老年人和不擅长战斗的少年人，其中的一部分还定居在山林里的山寨中。
为了消灭建州人的首都，明国的现任皇帝的祖父就派大军前来攻打，却被鞑靼人打败。从几十年前开始，明国军队就被迫向西逃离，离赫图阿拉越来越远。没想到现在却有一支军队从南方来，穿过几十公里的山路来到它的城下。更奇幻的是，我，一个来自尼德兰的日耳曼人，竟然跟着这支部队来到这里。
东江军的先头部队出现在建州人眼前时，许多鞑靼人还在大山里采集果子和野菜。这几年来澳宋本国军人多次攻入辽南平原袭击鞑靼人，鞑靼人的农业生产受到很大影响，饥荒蔓延到了赫图阿拉，很多老年人和少年人都要到森林里寻找食物。
邓建山之前对我说，赫图阿拉附近的鞑靼人很熟悉东江军。在我来到东江军经商之前，东江军的游击队就经常性地打击辽东的建州人，甚至连毛将军都曾经亲自带领大军包围赫图阿拉。留守赫图阿拉的鞑靼人早就失去了反击的勇气。
果然如他所说，当东江军山地营的旗帜出现后，鞑靼人如同见到狼群的兔子一样尖叫着逃离，山坡上到处都是把屁股对着我们的敌人。
有不少鞑靼人少年都带着猎弓，这能在近距离击穿山地营的薄甲。但只有极少数人敢于停下来反击，大部分人都随着他们的长辈飞快逃跑。我听到许多老人在大喊着什么话，邓建山告诉我，那是“东江岛寇来了，快下山”！
山上一片忙乱，长辈呼叫小孩的声音此起彼伏，打猎采果的人争先恐后地往山下逃去，有些篮子背篓丢了也没有人去理会。这些鞑靼人惯于在山林里活动，他们逃跑的速度很快，只有很倒霉的人才会被山地营打死打伤。
逃跑的鞑靼人来到大路上后，一些穿着铠甲的鞑靼军人接应了他们，把他们带到城墙里面去。四面八方的山林里不断有人跑出，城墙上也出现了携带兵器的卫士。号角声在城市里响起，赫图阿拉的
…。。