亲爱的安德里亚斯：
很高兴给你写信，我亲爱的朋友。
你寄来的手枪我已经收到了，它现在就放在我腰间的枪套里。它简直是个艺术品，刚看到它时，我甚至不舍得给它装填黑乎乎的火药。
毛将军对这支手枪很感兴趣，他委托我向你订购二十支。相关的购物合同我会一起寄过去，如果你愿意接受的话，请尽快把货物发过来吧。你可以先找我的妻子领取货款，她住在台湾岛高雄市，就是你上次来我家参加生日聚会的地方。
现在我所在的地方是明国辽东的一个堡垒，名字是“胜利堡”。这是一个很年轻的堡垒，修筑得和欧洲的棱堡有点像，只是炮口比较少。
这支军队的旗帜很特别，士兵们在白布上写上他们死在鞑靼人手中的亲人的名字。我问过邓建山，这样做是否是想召唤祖辈的灵魂帮助活人打仗。
邓建山说不是：“这能唤起战士们复仇的心理。中国人相信，亲人死后，灵魂会飞到天上去化作星星。在旗帜上写上亲人的名字，可以让亲人看到自己杀敌的场景。”
他建议我也写上先辈的名字，可是我没有家族成员死在辽东。最后我写上了我爸爸的名字，虽然他在跟西班牙人的战斗中回归主的怀抱，不知道能不能看到东亚的事情。
今天清晨，毛将军就带着他的军队出发了。邓建山邀请我跟着部队一起出发，我想了几天，最终答应下来。邓告诉我，辽东的鞑靼人在山林里修建了他们的第一个首都，里面应该会储存很多皮毛。你知道的，澳宋人的本土一直在收购皮草。如果我能买下那些战利品，我干瘪的钱包又能装满漂亮的钞票了。
这有些冒险，因为我从未深入过辽东地区的内陆。往日里我到过最深的地方，也不过是东江军控制下的宽甸堡垒群。
邓建山知道我的担忧。他安慰我说，鞑靼人并不可怕，他们的军事科技非常落后。事实上我接触过那些人，毛将军的军队里有一些为汉人服务的鞑靼人，这些野蛮人留着可笑的头发。汉人形容得很准确，就像脑袋上长了一根猪尾巴。
鞑靼人的名字很有意思，他们一般用生活中常见事务的名字来命名自己。比如鞑靼人的前任首领，他的名字就是“野猪皮”。说实话，这让我想起了非洲草原上的黑人，他们的文明程度看起来差不多。
毛将军是一个很有魅力的人。他身材很强壮，留着胡子，面色总是沉静和严肃，目光很有威严。他的部下没有一个不尊敬和害怕他的。值得强调的是，毛将
…。。