侦破率下降的厉害，现在劳伦斯又被停职了，最近亨特队长压力很大吧？”
老亨特看着推到自己面前的酒水，沉默了。
怎么会压力不大？
实际上，迪恩离开以后，原本蒸蒸向上的第四中队，就萎靡了。
第四中队本来就没成立多久，下面的队员虽然都有些能力，但刚刚磨合就被拆分成两个小队，还加入了不少的新人，短短时间就成为探长的迪恩，更是被停职，一个小队直接停摆，偏偏第四中队受理的案件越来越多，。
这里面的苦，也只有老亨特才会懂。
每次去司里开会，他都仿佛回到了自己幼年时候，被老妈喷的瑟瑟发抖，满脸口水，还不敢反驳，也没有底气反驳。
继续下去。
老亨特甚至怀疑自己的小心脏，还能不能撑到自己退休。
他伸出手掌，弹了弹装满冰啤酒的玻璃杯，抬起头，正色认真道：“迪恩，我知道你放不下第四中队，如果可以，我比谁都希望你回来，劳伦斯也可以重新上岗，但你们应该知道，你的离开、劳伦斯的停职，都是蒙恩的意思，我做不了任何决定。”
老亨特是知道自己水平的。
如果自己真的有本事，也不会混了这么多年，还是靠着运气，才爬上了代理队长的位置。
如果可以。
他比谁都希望迪恩可以回来。
但是他做不了主啊！
看着老亨特推心置腹的模样，迪恩轻笑摇头。
他身体直接倒在身后的沙发上，端着酒杯晃悠，懒洋洋道：
“老亨特，你误会了。
你们的目光，局限于洛杉矶，是因为你们的能力，只能支持你们在洛杉矶这个熟悉的地方混，换一个地方，或许就成了路人。
而我不一样。
换一个地方。
我照样可以成为最耀眼的那颗星星！
一个探长的位置而已。
我根本不在乎。”
老亨特不置可否地点点头：“所以你今天叫我过来，只是想向我这个老头子炫耀你的厉害？”
“不。”，迪恩重新直起身子，认真道：“我只是不希望倾注了我们心血的第四中队，因为蒙恩那头媚日的老狗，而成为警探局的笑话。”
他放下酒杯，缓缓起身，张开双手：
“大家出来混，要么为了钱、要么为了名、要么为了权，要么为了自己的理想
…。。