诗的意思，长大后理解了，认识了这些文字的美丽，也明白了父亲眼中满含的深情与怀念，我常想，能深深地刻在人的心中，引起人的同感，成为情感寄托的存在，这些文字的魅力到底有多大啊，于是我也想写出这样的文字来……
其实父亲一直希望我能子承母志，成为一个出色的翻译家，所以给我起了个‘秦亦楠’的名字，可惜我让他失望了。
不过即使我与母亲未曾谋面，但她遗留下的一切都影响着我的成长，激励着我上进……总算也没辜负父亲给我的‘亦楠’两个字。
不过，被母亲激励的并不止我一个啊，父亲所在的军区大院里出了好几个顶尖的翻译家，据说那些哥哥姐姐们都曾见过我母亲，听着我母亲的事迹长大的，所以他们很崇拜我母亲，于是也追随她的脚步成为了翻译家……”
采访出来后，秦亦楠的粉丝们搜查了他父母的信息，发现他居然还是高干出身，父亲是某军区的总司令秦鸿武，母亲是著名的翻译家安楠，而且他父亲所在的军区大院果然出了好几个如今很出名的翻译家，而这些翻译家们曾经都说过对他们影响最大的人就是安楠……
于是对安楠更加好奇的粉丝们开始搜索她的事情，等了解她之后，秦亦楠的粉丝也变成了安楠的粉丝……
安楠是不会知道她死后几十年居然还有新粉丝的，而这些新粉丝还给她起了个称号“最美翻译家”。