词曰：
相见又还是，执手向离亭。山花含笑烂漫，林风细语轻。更有黄鹂百啭，偏是十分生动，一路偏同行。不问离人苦，何事乐不停？
相见难，离别恨，慰卿卿：归来之日，江山有主征尘清。沙场拼杀有隙，灯帐军机闲处，心上记分明。莫说卿有恨，不是我无情。
却说翠姑在房间内哭得呜呜咽咽，心内也是上下翻覆：
明尘师兄把我带到这里，拜名儒为师，又请托师父为我作保，让我和他李诗剑继续婚约，我只说他李家可恨，却不想他可恨之人，恰恰就是救我性命之人！
自逃难以来，风风雨雨地过了这许多日子，如今我孤身一人，父母哥哥都不知下落，将来他若是不可靠，我又当如何？他能拒婚约于此前，焉知不能弃我于日后？
何况当日我与他初见，实不应该流露真情，若是他将来笑话我，说我有了婚约，还，还，咳哟，我，我怎么办呢？
翠姑心中，此时是又悲又痛，又恨又惊，又喜又羞，又怨又恼。所悲者，家破人亡，自己流落到此；所痛者，孤身一人，心事无人可诉；
所恨者，恨李家拒绝自己，当场不曾留下一分情面；所惊者，这李诗剑竟是救命之人，竟然与他在此相见，他就在门外要见自己；
所喜者，他英雄无敌，倾心于己；所羞者，当日为他所救，自己情有所动，怕他将来笑话；
所怨者，怨他李诗剑，你当日若是不拒绝婚约，我必不会受这么多委屈；所恼者，你来也来了，门没闩没锁地，为何老是在门外叫唤，让人听了，看我笑话？
此时翠姑心中，婉转纠结，自个儿无法走出自己这个心情。如今父母不在，哥哥不知下落，自己再也不能像从前那样，趴在阿妈的膝下，细细诉说了！
翠姑越想越痛，却又只好忍住悲声，一时间哭得如雨打梨花。
门外李诗剑怎能知晓翠姑心思？只声声呼唤，急得乱转。
早有小僮报告老师厉文山去了，说道是：李师兄在史师姐门外，声声不住地唤，团团转中做甚么的？史师姐房里却没有动静，也不见她露面！
厉文山听了，笑道：“这俩孩子，还得为师我去说解说解。”
李诗剑正着急无奈，见师父与一小僮过来了，那小僮手中，还拎着绳子和荆条。
李诗剑不明其意，只向师父施礼道：“老师，弟子喊师妹，师妹却总也不开门出来相见！”
厉文山道：“诗剑呀，看到你小
…。。