着笔记本或平板电脑敲敲打打，眉头时而紧锁，时而舒展。林小满送咖啡、续水、清理桌面时，总能感受到那道沉静而专注的目光，偶尔捕捉到，便换来一个极淡的颔首致意。
沟通的桥梁，是那个被他用得越来越频繁的翻译器。他似乎在很努力地尝试表达些什么。
“[今天，阳光像你的笑容。]”屏幕上跳出一句。
林小满看着窗外毒辣的日头，再看看屏幕上这文艺得有点突兀的句子，差点没绷住笑出声，只能尴尬地抿着嘴点点头。
“[工作辛苦吗？休息。]”后面附带一个笨拙的、系统自带的微笑表情。
“[你推荐的…芒果布丁？]”他指着菜单图片，灰蓝色的眼睛带着一丝不确定的探询，翻译器尽职地补充，“[软件说，这个很甜。像…你？]”
林小满这次是真的没忍住，“噗嗤”一下笑了出来，眼睛弯成了月牙。她看着对面男人略显茫然又带着点期待的表情，拼命点头：“对对对，芒果布丁，好吃！很甜！”心里却在疯狂吐槽：这什么直球又离谱的比喻啊！软件靠不靠谱？
一种奇异的氛围在无声的、依靠冰冷机器的翻译和偶尔磕绊的单词交流中，悄然滋生。咖啡馆的冷气似乎也吹不散林小满每次走近他卡座时，脸上莫名其妙腾起的热度。
海城的夏天，终究有结束的时候。九月初的凉风悄然挤走了暑热，也带来了离别的讯号。
返校的日子迫在眉睫，林小满心里像塞了一团湿漉漉的棉花，沉甸甸又理不清。最后一次给亚历山大送咖啡，她犹豫了很久，才鼓起勇气，用自己那磕磕绊绊、带着浓厚口音的英文开口：“Mr. King… I… go back to school. Hangzhou. Tomorrow.”每一个词都说得小心翼翼，像在玻璃栈道上行走。
亚历山大敲击键盘的手指蓦地顿住。他抬起头，那双灰蓝色的眼睛像是瞬间被投入了石子的深潭，漾开清晰的涟漪，是惊讶，还有一丝林小满看不懂的、迅速沉淀下去的复杂情绪。他没有立刻去看翻译器，只是看着她，那目光沉静得像要将她的影子刻进去。
过了好几秒，他才垂下眼，指尖在翻译器上快速滑动、点击。屏幕亮起，一行中文清晰地跳出来，比以往任何一次都要长：
[我明白了。时间…真快。杭州，我知道，西湖很美。祝你新学期顺利，林小满小姐。和你交谈（虽然借助机器），是这个夏天最愉快的事情。]
林小满
…。。