作。教练可以从军校借调，也可以从退役飞行员中招募。经费从总部的教育预算里拨，不够再加。这件事由你来负责推进。”
“是，总座。”林译把方案书收进公文包，站起身来，“我明天就开始着手办理此事。”
一周后，总部西郊一座改建后的旧仓库里，十几架退役的初教-6飞机被整齐地排列在机库两侧，机翼上覆盖着薄薄的防尘布，蒙皮在灯光下反射出柔和的银灰色光泽。这座仓库被临时改造成了第一所民间飞行俱乐部的场地——北侧用隔板隔出了一间教室，里面摆着几排长桌和折叠椅，墙上挂着一幅手绘的飞行原理示意图；南侧是一个简朴的模拟舱，用木板和旧仪表盘搭成，看起来有些粗糙，但仪表盘上的那些表盘和操纵杆都是真的，是从几架报废的飞机上拆下来的，经过检修后还能正常运转。
林译站在仓库门口，看着第一批报名的学员排队走进来。那些人有二十岁出头的年轻人，也有三四十岁的中年人，有工厂的技工，有学校的教师，有商店的伙计，也有几个穿着旧军装的退伍兵。他们穿着各式各样的衣服，有的手上还沾着机油，有的衣领上别着自家工厂的徽章。他们跨进大门时，目光被那排停在机库里的飞机吸引了，脚步不自觉地慢了下来。
“欢迎来到滇军团飞行俱乐部。”林译对面前的人群说，“这里是学习飞行的地方。你们不需要有基础，不需要有学历，不需要有关系。只要你通过体检，交得起会费，愿意花时间来学，这里就有教练、有飞机、有跑道。”
人群里响起一阵低低的议论声。一个穿着蓝色工装的年轻人举起手来：“教官，学完之后能开战斗机吗？”
林译看着他：“如果你学得好，如果你通过考核，滇军团的空军会对你敞开大门。但前提是——你得先学会飞。”
那年轻人没有再提问，只是把目光从林译身上移开，重新望向那排停放在机库里的初教-6。几架飞机静静地停在那里，像几只收敛了翅膀的铁鸟，等待着有人来启动它们的引擎。他注意到其中一架的机头侧面用白漆刷着一行褪色的编号，在灯光下若隐若现，像是曾经属于某支已经解散的部队。他没有说话，只是握了握自己的手指，像是已经做好了握操纵杆的准备。
俱乐部的第一批学员有将近五百人。这个数字超出了林译的预期——他原本预计首批报名人数不会超过三百。但他没有让这个数字冲昏头脑，他让助教把名单分开，按照学员的空余时间排成不同的班次，并规定每个班次的人数上限控制在二十人
…。。